Читайте также:

У ВАС В ГОСТЯХ Я мог бы без конца говорить о красоте ваших городов. Прежде всего меня поражает ваше великодушное отношение к п..

Алан Маршалл (Alan Marshall)
«Статьи»

роскошный кавалерийский мундир, даже в самые сильные холода спал на снегу под повозкой, чтобы не тревожить свою русскую борзую, находившуюся внутри с целым выводком щенков, в раз..

Милорад Павич (Milorad Pavic)
«Последняя любовь в Константинополе»

Начался спор о том, кто же будет меня опекать, и в конце концов в связи с некоторыми привходящими обстоятельствами я очутился у этого, довольно-таки странного, семейного очага в Алабаме...

Трумэн Капоте (Truman Capote)
«Гость на празднике»

Смотрите также:

Цитаты из произведения Джерома Клапки Джерома, Новая утопия

Афоризмы, цитаты

Биография Дж. К. Джерома на английском языке

Все статьи

Поиск по библиотеке (включая переводы):

Ваши закладки:

Обратите внимание: для Вашего удобства на сайте функционирует уникальная система установки «закладок» в книгах. Все книги автоматически «запоминают» последнюю прочтённую Вами страницу, и при следующем посещении предлагают начать чтение именно с неё.

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

«Как мы писали роман» Желаем Вам приятного чтения (Страниц: 105) Также вы можете получить: полный текст книги, версию для печати

Тем временем:

..."

Here, when we marched in at midwinter, I brought a company of strong
and hopeful men; word had gone round among them, as we moved from the moors
to this dockland area, that we were at last in transit for the Middle East.
As the days passed and we began clearing the snow and levelling a parade
ground, I saw their disappointment change to resignation. They snuffed the
smell of the fried-fish shops and cocked their ears to familiar, peace-time
sounds of the works' siren and the dance-hall band. On off-days they
slouched now at street corners and sidled away at the approach of an officer
for fear that, by saluting, they would lose face with their new mistresses.
In the company office there was a crop of minor charges and requests for
compassionate leave; while it was still half-light, day began with the whine
of
the malingerer and the glum face and fixed eye of the man with a
grievance.

And I, who by every precept should have put heart into them-- how could
I help them, who could so little help myself? Here the colonel under whom we
had formed was promoted out of our sight and succeeded by a younger and less
lovable man, cross-posted from another regiment. There were few left in the
mess now of the batch of volunteers who trained together at the outbreak of
war; one way and another they were nearly all gone -- some had been
invalided out, some promoted to other battalions, some posted to staff jobs,
some had volunteered for special service, one had got himself killed on the
field firing range, one had been court-martialled -- and their places were
taken by conscripts; the wireless played incessantly in the ante-room
nowadays, and much beer was drunk before dinner; it was not as it had been.

Here at the age of thirty-nine I began to be old...

Ивлин Артур Сент Джон Во (Evelyn Waugh)
«Возвращение в Брайдсхед (engl)»

Биография

Произведения

Музей

Статьи

Галерея

Краткие содержания

Стол заказов