- Понятия не имею, где они встретились. В Нью-Йорке, ко- нечно, но вот где именно? Она на пять лет моложе меня - ей только семнадцать, и общих друзей у нас нет...
авской; мы обнаружили исторический очерк, который открывался следующей фразой: "Первые достоверные сведения из эфиопской истории относятся ко времени, когда, сразу же ..
Джером со своим псом Джимом, вероятным прообразом Монморенси (фото)
Джером К. Джером (фото)
Портрет Дж. К. Джерома
Джером К. Джером, портрет
Джером К. Джером в старости, с собакой
Джером К. Джером в соду своего дома, второй справа (фото)
Обложка книги: Three men in a boat (To say nothing of the Dog) (Трое в лодке, не считая собаки), Издательство: М: Юпитер-Интер, Год: 04/03
Обложка книги: Трое в одной лодке, не считая собаки; Трое на четырех колесах; Рассказы: Повести и рассказы, Издательство: М: Эксмо, Год: 05/04
Обложка книги: Short Stories (Рассказы): Cборник (сост. Атаровой К.Н.) (на англ., русс.яз.), Издательство: М: Радуга, Год: `04
Обложка книги: Трое на четырех колесах. Как мы писали роман, Издательства: ВЗОИ, АСТ, 2004 г.
Обложка книги: Избранные произведения в двух томах., Государственное издательство Художественной литературы, 1957 г.
Тем временем:
... Я встал с уже созревшим решением; еще раз вымыл руки, вытер их полотенцем и вышел из гостиницы, хотя точно еще не знал, куда, собственно, держу путь. Но одно понимал четко: если я не хочу успех своей поездки (поездки достаточно дальней и изнурительной) подвергать риску из-за обычных неудобств гостиничного номера, я должен, при всем нежелании, обратиться к кому-нибудь из здешних знакомых с доверительной просьбой. Я постарался быстро перебрать в памяти забытых друзей времен молодости, но тотчас всех их отверг, хотя бы уж потому, что доверительность требуемой услуги вынудила бы меня перешагнуть через пропасть тех долгих лет, когда я с ними не виделся, -- а к этому я вовсе не был расположен. Но тут неожиданно вспомнилось, что в городе, вероятно, живет один человек, переселенец, для которого я сам в свое время выхлопотал место и который, думается, будет рад представившемуся случаю
9
отплатить мне услугой за услугу. Это был чудак, в ком болезненная щепетильность странно сочеталась с непоседливостью и переменчивостью -- как мне известно, жена развелась с ним несколько лет назад просто потому, что он жил где угодно, только не с ней и их сыном. Сейчас опасался я лишь одного: не женился ли он во второй раз, ибо это усложнило бы исполнение моей просьбы. Итак, я поспешил к больнице. Здешняя больница -- целый комплекс корпусов и павильонов, разбросанных на обширной территории сада; я вошел в маленькую, невзрачную конуру у ворот и попросил дежурного за столом соединить меня с отделением вирусологии; дежурный пододвинул ко мне -- к самому краю стола -- телефон и сказал: "Ноль два". Я набрал ноль два и узнал, что доктор Костка ушел минуту назад и сейчас, вероятно, на пути к выходу...
